Men ibland har katter bara otäcka naturer, tror du inte? Och du kan inte göra mycket om en personlighetsstörning. Katter är psykopater i hjärtat.
(But sometimes cats just have nasty natures, don't you think? And you can't do much about a personality disorder. Cats are psychopaths at heart.)
Boken "The Department of Sensitive Crimes" av Alexander McCall Smith utforskar komplexiteten i kattens beteende och berör idén att katter i sig kan ha i sig svåra personligheter. Citatet antyder att även om vissa katter kan ha charmiga drag, kan andra uppvisa oroande egenskaper som återspeglar en oföränderlig karaktär.
Detta perspektiv inbjuder läsarna att överväga att, precis som människor, katter kan ha beteendeaktigheter som kan vara utmanande att förstå eller hantera....