I "Trains and Lovers" av Alexander McCall Smith, är tanken att Love vet att inga gränser är ett centralt tema. Citatet antyder att det inom varje person finns en mängd känslomässiga utrymmen eller "rum" som kärleken kan fylla. Detta innebär att kärlek kan manifestera i olika former, ibland oväntat fylla dessa olika aspekter av våra hjärtan.

Detta perspektiv inbjuder läsarna att reflektera över sina egna upplevelser med kärlek, vilket indikerar att kärlekens potential är enorm och obegränsad. Våra hjärtan kan hysa olika relationer och känslor och betonar skönheten och komplexiteten i mänskliga förbindelser. McCall Smith uppmuntrar oss att känna igen de rikliga möjligheterna som kärleken ger in i våra liv.