Från och med denna tid är universum uppbyggt till ett aggregat av permanenta objekt sammankopplade av kausala samband som är oberoende av subjektet och placerade i objektivt rum och tid.
(From this time on, the universe is built up into an aggregate of permanent objects connected by causal relations that are independent of the subject and are placed in objective space and time.)
Detta citat belyser ett grundläggande perspektiv för att förstå verklighetens natur som den uppfattas genom vetenskapliga och filosofiska linser. Det antyder att universum, från en viss tidpunkt och framåt, kan ses som en samling permanenta föremål som upprätthåller konsekventa identiteter över tid. Dessa objekt är sammanlänkade genom kausala samband, vilket innebär att händelser och entiteter påverkar varandra enligt lagar som är objektiva och upptäckbara, snarare än subjektiva eller beroende av individuell medvetenhet. Detta koncept ligger nära den klassiska vetenskapliga världsbilden och betonar en yttre verklighet som existerar oberoende av vår uppfattning. Påståendet att dessa objekt är "placerade i objektivt rum och tid" förstärker ytterligare uppfattningen att universum är strukturerat i en mätbar och konsekvent ram, där plats, varaktighet och kausalitet följer väldefinierade regler. Ett sådant perspektiv har djupgående implikationer på epistemologi, eftersom det underbygger tron att genom observation, mätning och logiska resonemang kan mänskligheten uppnå sann kunskap om universum. Det väcker också filosofiska frågor om perceptionens natur, verkligheten och gränserna för mänsklig förståelse – med tanke på om vår perception verkligen fångar denna objektiva struktur eller om det finns aspekter av verkligheten som förblir otillgängliga i sig. Sammantaget kapslar detta citat en världsbild som uppfattar universum som ett stabilt, ordnat system som styrs av kausala lagar, vilket inspirerar till vetenskapliga undersökningar och filosofiska utforskande av tillvarons struktur.
