I passagen reflekterar William över resterna av Eddies tillhörigheter som han har lagrat i ett skåp. Han hittar ett par nödställda jeans som, trots deras slitage, verkar passa perfekt och ge honom ett ungdomligt utseende. När han undersöker sig själv i spegeln, erkänner han hur jeansen, i par med en blazer, förkroppsligar idealet "avslappnad smart." Denna outfit ger honom förtroende, vilket tyder på att man kan verka polerad och sammansatt med minimal ansträngning, förmedla en känsla av stil och självförsäkring.

Jeans symboliserar en balans mellan komfort och sofistikering, vilket gör att William kan känna sig presentabel i olika sociala situationer. Han uppskattar hur hans utseende förvandlas av detta enkla men ändå strategiska val av kläder. I slutändan fångar passagen uppfattningen att mode kan förbättra en känsla av själv, vilket gör att de känner sig kapabla och redo att engagera sig i världen runt dem.