De betalade insättningen omedelbart och tycktes vara goda hyresgäster även om de var ovilliga att bjuda in honom över tröskeln när de hade flyttat in. Det finns inget behov av att du skulle komma in, han hade fått höra av en burly rysk som svarade på dörren när Han hade ringt för att se om allt var bra. Det är inget fel. Allt fungerar. Vi är väldigt glada. Adjö.
(They paid the deposit immediately and appeared to be good tenants although they were reluctant to invite him over the threshold once they had moved in. There is no need for you to come in, he had been told by a burly Russian who answered the door when he had called to see whether all was well. There is nothing wrong. Everything functions. We are very happy. Goodbye.)
Hyresgästerna betalade sin insättning direkt och tycktes vara ett positivt tillskott, men när de nöjde sig med att de tvekade att låta hyresvärden besöka. En stor rysk man som svarade på dörren förmedlade deras motvilja, vilket indikerade att det inte fanns något behov av ett besök. Uttalandet antydde att allt var bra i deras hem.
Trots deras försäkringar om att allt fungerade bra och deras uppenbara lycka, väckte hyresvärden uteslutning från deras utrymme frågor. Detta möte belyser en koppling mellan hyresvärdens avsikter och hyresgästernas önskan om integritet i sitt nya hem.