Jag kunde skaka utan varning, och den enda tragedin som någon skulle uppleva skulle dyka upp den sista dagen av min fastighetsförsäljning helt enkelt för att upptäcka att alla återstående artiklar hade stora mängder hundhår på dem.
(I could croak with no warning, and the only tragedy anyone would experience would be showing up on the last day of my estate sale simply to discover that all remaining items had copious amounts of dog hair on them.)
I Laurie Notaros bok "It Look Different ut på modellen" delar författaren humoristiska och relatabla anekdoter om livets oförutsägbarhet. Hon reflekterar över sin egen dödlighet med en lätthjärtad inställning, vilket tyder på att den enda betydande konsekvensen av hennes plötsliga avgång skulle vara besväret med de som deltar i hennes fastighetsförsäljning. De skulle sannolikt bli besvikna över närvaron av hundhår på de föremål som finns kvar.
Detta citat omsluter Notaros komiska stil och blandar ett allvarligt ämne med en lekfull twist. Det belyser hennes förmåga att hitta humor även inför motgångar, visa upp den relatabla naturen att hantera vardagliga olägenheter och egenskaperna för husdjursägande. Författarens reflektioner resonerar med läsare som uppskattar en uppriktig titt på livets brister.