Jag tror att kineserna på grund av sitt fruktansvärda förflutna, särskilt detta århundrade, kommit att acceptera grymhet mer än många andra människor, vilket är något jag känner mig väldigt olycklig över.
(I think because of their terrible past, particularly this century, the Chinese have come to accept cruelty more than many other people, which is something I feel very unhappy about.)
Citatet belyser den potentiellt bestående inverkan av historiska svårigheter på ett samhälles kollektiva psyke. Det tyder på att trauma och lidande kan påverka nationella beteenden och attityder, vilket kan leda till ökad acceptans eller tolerans mot grymhet. Även om det är viktigt att förstå det historiska sammanhanget, är det också viktigt att erkänna motståndskraften och de pågående ansträngningarna för positiv förändring inom nationer. Denna reflektion får oss att fundera över hur historien formar den nationella identiteten och vikten av att främja medkänsla och rättvisa i det kollektiva medvetandet.