Citatet från David Mitchells "Cloud Atlas" reflekterar över revolutionernas natur och deras uppfattning före och efter att de inträffar. Inför en revolution ses den ofta som en radikal idé eller en avlägsen möjlighet. Människor kan diskutera dess nödvändighet eller sannolikhet, och det kan verka osannolikt i sammanhanget av de existerande sociala eller politiska strukturerna. Men när väl en revolution äger rum, ses den genom historiens lins, vilket leder till en känsla av oundviklighet när det gäller dess förekomst och inverkan.

Detta perspektiv tyder på att samhällsförändringar ofta känns osäker tills den förverkligas. Övergången från en idé till en historisk händelse förändrar hur vi tolkar dess betydelse. Revolutioner, när de väl inträffar, ifrågasätts inte längre; de blir en del av det historiska narrativet, accepteras och analyseras som nödvändiga vändpunkter. Detta belyser det komplexa förhållandet mellan mänsklig handling och historiska krafter, och illustrerar hur händelseförloppet kan förändra uppfattningar och förståelse av själva historien.