Idiocy i modern tid är inte en allomfattande, tjugofyra timmars situation för de flesta. Det är ett villkor att alla glider in många gånger om dagen. Livet är bara för komplicerat för att vara smart hela tiden.
(Idiocy in the modern age isn't an all-encompassing, twenty-four-hour situation for most people. It's a condition that everybody slips into many times a day. Life is just too complicated to be smart all the time.)
I den moderna världen är idiot inte ett oavbrutet tillstånd utan snarare ett återkommande tillstånd som många individer upplever under hela sitt dagliga liv. Komplexiteten i det moderna livet gör det utmanande att upprätthålla ständig intelligens, vilket leder till stunder där människor förfaller till mindre rationellt beteende.
Scott Adams, i sin bok "The Dilbert Principle", belyser detta fenomen. Han föreslår att de ständiga kraven och komplikationerna av samtida existens kan överväldiga individer, vilket får dem att förlora sitt grepp om smart beslutsfattande oftare än de kanske gillar.
