1973 importerade Amerika 30 procent av sitt råoljebehov. I dag har den siffran fördubblats till mer än 60 procent. Gaspriserna är lika höga som de är nu delvis eftersom vi inte har haft någon heltäckande nationell energipolitik under de senaste decennierna.
(In 1973, America imported 30 percent of its crude oil needs. Today, that number has doubled to more than 60 percent. Gas prices are as high as they are now in part because we've had no comprehensive national energy policy for the past few decades.)
Detta citat belyser USA:s växande beroende av importerad olja under de senaste decennierna. Avsaknaden av en sammanhållen nationell energipolitik verkar ha bidragit till stigande bränslekostnader och energiotrygghet. Det understryker vikten av strategisk planering i resursförvaltningen och de potentiella konsekvenserna av att försumma långsiktig energihållbarhet. Att ta itu med sådana problem med eftertänksamhet kan bidra till att mildra ekonomiska och miljömässiga effekter kopplade till energiberoende.
