Människor stör dig att omge i familjen. Du behöver en tête-à-tête med öde och död. Och döda din far och sova med din mamma och lära dig allt detta efteråt, girigt, ord efter ord. Vilken dryck, va, ord som fördömer dig? Och när de girigt dricker när de kallas Oedipus eller Antigone.
(Humans bother you to surround in the family. You need a tête-à-tête with fate and death. And kill your father and sleep with your mother and learn all of this afterwards, greedily, word by word. What drink, huh, words that condemn you? And as they are greedily drinking when called Oedipus, or Antigone.)
I Anouilhs "Antigone" undersöker berättelsen de tunga bördorna som familjen och samhällets förväntningar kan påföra individer. Karaktärerna kämpar med vikten av deras familjära förbindelser och ödets oundviklighet. Uppfattningen att engagera sig direkt med sitt öde och dödlighet återspeglar en djupare existensiell kamp, vilket tyder på att verklig förståelse kommer från att konfrontera svåra sanningar, till och med de som involverar familjär förråd och tragedi.
Citatet betonar en rå, visceral inställning till personliga och familjära relationer, där intensiva handlingar symboliserar en strävan efter kunskap och självförverkligande. Det innebär att individer kan uppnå en djupare förståelse genom de tragiska figurerna av Oedipus och Antigone, som förkroppsligar både lidande och upplysning, som illustreras genom de tragiska figurerna av Oedipus och Antigone, som förkroppsligar både lidande och upplysning bland kaos.