Mary kom aldrig till styrelsemötet. Listiga Elizabeth ordnade helt enkelt så att hennes kusins tennisinstruktör "försenade" henne i en timme eller två. Mannen var uppenbarligen en fantastisk idrottare, även om det helt och hållet var Marys fel att hon somnade efteråt. Elizabeth tog kontroll över företaget samma eftermiddag, med en röst på sex mot en, medan en mättad Mary sov. Och den fåniga tjejen visste aldrig vad som drabbade henne.
(Mary never made it to the board meeting. Cunning Elizabeth simply arranged for her cousin's tennis instructor to "delay" her for an hour or two. The man was evidently a superb athlete, though it was entirely Mary's fault that she fell asleep afterwards. Elizabeth took control of the company that very afternoon, by a vote of six to one, while a sated Mary slept. And the silly girl never knew what hit her.)
Mary kunde inte närvara vid det avgörande styrelsemötet eftersom Elizabeth, med sin listiga natur, skickligt orkestrerade en distraktion som involverade Marys tennisinstruktör. Den här instruktören, skicklig i sin sport, lyckades hålla Mary sysselsatt tillräckligt länge för att hon så småningom skulle somna, vilket direkt ledde till att hon var frånvarande från mötet.
Som ett resultat tog Elizabeth tillfället i akt och tog över företaget samma eftermiddag med en avgörande röst på sex mot en. Mary, lyckligt omedveten om händelserna som utvecklades, förblev i sömn, helt omedveten om sveket och förlusten av sin position.
