Min fiskdröm är en sexdröm.
(My fish dream is a sex dream.)
I Joseph Hellers roman "Catch-22" återspeglar citatet "My Fish Dream är en sexdröm" absurditeten och komplexiteten i huvudpersonens upplevelser. Denna linje belyser den sammanflätade naturen av lust, fantasi och de surrealistiska utmaningarna som soldater står inför under krigstiden. Det illustrerar hur karaktärerna använder drömmar för att undkomma sina dystra verkligheter men också konfronterar sina djupare behov, vilket gör berättelsen rik med mening och ironi.
Citatet omsluter essensen i Hellers kritik av krigets byråkrati och galenskap. Det antyder att även inom drömmar, som ofta ses som rena eller oskyldiga, sipprar påverkan av krig och personliga konflikter genom. Genom sådana uttryck betonar Heller de suddiga linjerna mellan förnuft och vansinne och den kaotiska naturen hos mänskliga önskningar mitt i livets absurditet, särskilt i en krigstid.