Gamla Gud var säkert i gott humör när han gjorde denna plats.
(Old God sure was in a good mood when he made this place.)
I "The Rum Diary" reflekterar Hunter S. Thompson över världens skönhet och livlighet genom en karaktärs perspektiv och betonar hur den naturliga miljön verkar vara utformad med omsorg och lycka. Citatet antyder en känsla av förundran och uppskattning för livets erbjudanden, antyder ett nästan gudomligt inflytande i skapandet av en sådan fängslande miljö.
Denna känsla fångar essensen i romanen, där huvudpersonen navigerar i komplexiteten i existens och äventyr i Puerto Rico. Genom att tillskriva landskapets charm till en välvillig högre makt inbjuder Thompson läsarna att överväga samspelet mellan mänsklig erfarenhet och den omgivande skönheten som definierar det.