Verklig styrka försämrar aldrig skönhet eller harmoni, men det ger ofta det; Och i allt som är imponerande vackert har styrka mycket att göra med magin.
(Real strength never impairs beauty or harmony, but it often bestows it; and in everything imposingly beautiful, strength has much to do with the magic.)
I "Moby-Dick" utforskar Herman Melville förhållandet mellan styrka och skönhet. Han hävdar att sann styrka inte minskar skönhet eller harmoni; Istället förbättrar det dem ofta. Denna idé antyder att en kraftfull närvaro kan samexistera med nåd, vilket innebär att styrka och skönhet inte är ömsesidigt exklusiva egenskaper utan faktiskt kan komplettera varandra.
Dessutom betonar Melville att anmärkningsvärd skönhet ofta härrör från en underliggande styrka. Denna magi av skönhet är djupt sammanflätad med styrka, vilket antyder att de mest otroliga inspirerande aspekterna av livet är förankrade i motståndskraft och kraft. Således fungerar citatet som en påminnelse om den djupa kopplingen mellan styrka och estetisk överklagande i världen omkring oss.
