Det du saknar mest när du inte spelar och inte tränar, är kramningen. Du saknar kramningen. Du saknar möjligheten att gå i rummet där spelare kollektivt kommer från överallt. Varje ras, varje religion, varje färg. Det spelar ingen roll, för ni har ett gemensamt mål. Ni försöker vara något speciellt som ett team.
(The thing you miss most, when you don't play and you don't coach, is the huddle. You miss the huddle. You miss the ability to walk in the room where collectively players are from everywhere. Every race, every religion, every color. It don't matter, because you've got a common goal. You're trying to be something special as a team.)
Detta citat belyser den förenande kraften i lagarbete bortom individuella skillnader. Hudlet fungerar som en metafor för ett utrymme där mångfald omfamnas och det kollektiva syftet åsidosätter yttre distinktioner. Det betonar vikten av gemensamma mål och kamratskap för att bygga ett sammanhållet, motiverat team. Sådana stunder främjar inkludering och påminner oss om att vi, trots vår bakgrund, kan mötas för att uppnå något som är större än oss själva.