Det finns också en frustration, att i stunder när det inte sker en kupp, när det inte finns folk på gatorna, att landet försvinner från folks medvetande.
(There is a frustration too, that at moments when there's not a coup, when there are not people in the streets, that the country disappears from people's consciousness.)
Detta citat belyser paradoxen med politisk medvetenhet och engagemang. Det antyder att ett lands betydelse ofta blir uppenbar endast under stunder av oro eller protester. Under lugnare tider tenderar landet att försvinna från det kollektiva medvetandet, vilket ställer till farhågor om fortsatt uppmärksamhet på politiska och sociala frågor. En sådan cykel kan hindra meningsfulla långsiktiga framsteg, eftersom medborgare kanske bara uppmärksammar när kriser uppstår, och försummar vikten av kontinuerligt medborgerligt engagemang och medvetenhet.