Det är ingen mening att behandla en deprimerad person som om hon bara kände sig ledsen och säger: "Där nu, häng på, du kommer över det." Sadness är mer eller mindre som ett huvud kallt- med tålamod, det passerar. Depression är som cancer.
(There is no point treating a depressed person as though she were just feeling sad, saying, 'There now, hang on, you'll get over it.' Sadness is more or less like a head cold- with patience, it passes. Depression is like cancer.)
I Barbara Kingsolver "The Bean Trees" betonar författaren den kritiska skillnaden mellan sorg och depression. Till skillnad från flyktiga känslor av sorg som ofta kan lindras med tid och stöd presenteras depression som ett mycket mer allvarligt och försvagande tillstånd. Jämförelsen med cancer illustrerar depressionens allvar, vilket antyder att det kräver mer än bara avslappnade försäkringar eller tid att läka.
Detta perspektiv kräver ett mer medkännande och förståelse svar på de som lider av depression. Det antyder att vi istället för att minimera deras kamp genom att jämföra den med normal sorg, bör vi inse den djupa inverkan av depression på en persons liv och förespråkar för djupare empati och stöd för dem som drabbas.