Allt är glömt i detta liv, allt går in i minnet, varje händelse är inte längre närvarande, det förlorar sitt värde och betydelse.
(Everything is forgotten in this life, everything passes into memory, every event is no longer present, it loses its value and meaning.)
I citatet från Laura Esquivels bok "Malinche", reflekterar författaren över livets och upplevelsernas flyktiga natur. Det antyder att allt vi möter med tiden bleknar i minnet och blir mindre betydande när stunder passerar. Detta framkallar en känsla av oförmåga i våra liv och hur de saker vi en gång hade kära så småningom förlorar sin omedelbarhet.
esquivels perspektiv belyser den övergående karaktären av människans existens och uppmanar oss att ompröva värdet vi tilldelar händelser och minnen. När vi navigerar i livet är det viktigt att erkänna att även om ögonblick kan känna sig djupa i nuet, kommer de att förvandlas till bara minnen över tid och förändrar vår förståelse för deras betydelse.