Huruvida vi fortsätter att verkställa en universell uppfattning om mänskliga rättigheter vid ögonblick av upprörelse och obegripelse, just när vi tror att andra har tagit sig ur det mänskliga samhället som vi känner till det, är ett test av vår mänsklighet.
(Whether or not we continue to enforce a universal conception of human rights at moments of outrage and incomprehension, precisely when we think that others have taken themselves out of the human community as we know it, is a test of our very humanity.)
Judith Butler, i sin bok "Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence", betonar vikten av att upprätthålla en universell förståelse av mänskliga rättigheter, särskilt under tider av upprörelse. Hon hävdar att ögonblick med djupt känslomässigt svar kan utmana vårt engagemang för att se andra som en del av det mänskliga samhället, även när deras handlingar verkar obegripliga för oss.
Denna situation fungerar som ett avgörande test av vår mänsklighet; Hur vi svarar återspeglar våra värderingar och principer. I stället för att utesluta dem som vi har svårt att förstå, uppmanar Butler oss att bekräfta vårt engagemang för universella mänskliga rättigheter och understryka nödvändigheten av medkänsla och solidaritet hela tiden.