Vücudu öldür ve baş ölecek.
(Kill the body and the head will die.)
Hunter S. Thompson'ın "Las Vegas'ta Korku ve Nefes" ında, "Bedeni Öldür ve Kafa Ölecek" ifadesi, fiziksel ve zihinsel durumların nasıl birbirine bağlı olduğu fikrini kapsar. Kişinin fiziksel refahı tehlikeye atılır veya göz ardı edilirse, zihinsel sağlık ve netlikte bir düşüşe yol açabileceğini düşündürmektedir. İfade, kitabın karakterlerinin aşırı ve hayal kırıklığı ile dolu gerçeküstü bir manzarada gezinirken kaotik ve kendini yıkıcı yolculuğunu yansıtıyor.
Bu alıntı, zevk arayışı ve takip eden sonuçlar hakkında dokunaklı bir yorum görevi görür. Thompson, kişinin fiziksel benliğini ihmal etmenin, zihinsel fakülteler üzerinde ciddi yankılara sahip olabileceğini ve kaçınılmaz bir bozulma duygusunu teşvik edebileceğini teyit eder. Beden ve zihnin etkileşimi, modern yaşamın kargaşasının ortasında kaçışın tehlikelerini ve insan varlığının kırılganlığını gösteren merkezi bir tema haline gelir.