Varied Industries binası insanlarla doluydu ve kalabalık koridorlarda gezinmeyi zorlaştırıyordu. Marlys, sıkışıklıktan kaçınmak için kıza binanın dış tarafında rehberlik etme görevini üstlendi. Kız, hareketli olay boyunca manevra yaparken onlara ayak uydurmak için çabaladı.
Sonunda, bir gece önce stratejik olarak yerleştirilmiş bir yangın musluğunun arkasına çıktılar. Marlys bölgeyi taradı ve kalabalığın içindeki uzun boylu bir adama hedeflerini henüz tespit edip etmediğini sordu ve insan kalabalığının ortasında orada bulunma amaçlarını belirtti.