'Şeytan Ayetleri'ni yazdığımda, bana artık hepimizin radikal İslam olarak bildiği olguyu sormuş olsaydınız, söyleyecek pek bir şeyim olmazdı. 1980'lerin ortalarına gelindiğinde bu pek de önemli görünmüyordu.
(When I was writing 'The Satanic Verses,' if you had asked me about the phenomenon that we all now know as radical Islam, I wouldn't have had much to say. As recently as the mid-1980s, it didn't seem to be a big deal.)
- ---Salman Rüşdi---
Bu alıntı sosyal ve politik dönüşümlerin öngörülemeyen doğasını vurguluyor. Rushdie, radikal İslam gibi bir olgunun, yazdığı dönemde önemli bir güç olarak nasıl geniş çapta tanınmadığını yansıtıyor ve sorunların zaman içinde nasıl hızla ortaya çıkabileceğini veya tırmanabileceğini vurguluyor. Ortaya çıkan trendlere ve küresel ideolojilerin öngörülemeyen evrimine dikkat etmenin önemini hatırlatıyor. Bu tür değişimleri anlamak, toplumları önemli ölçüde etkileyebilecek karmaşık kültürel ve dini hareketler konusunda farkındalığın ve diyaloğun teşvik edilmesi açısından hayati öneme sahiptir. Bu içgörü aynı zamanda tarihin akışkanlığının ve algıların beklenmedik derecede derin şekillerde nasıl değişebileceğinin de altını çiziyor.
