Sayılara hakim olduğunuzda, kitap okurken kelimeleri okumadığınız gibi, aslında artık sayıları da okumayacaksınız. Anlamları okuyacaksınız.
(When you have mastered numbers, you will in fact no longer be reading numbers, any more than you read words when reading books. You will be reading meanings.)
Bu alıntı, yüzeysel düzeyde kavramadan derin kavramaya giden yolculuğu vurgulamaktadır. Başlangıçta sembollere (sayılara veya kelimelere) odaklanırız, ancak gerçek ustalık bunların ötesine geçmemizi ve altta yatan anlam ve kavramları kavramamızı sağlar. Öğrenmenin nihai amacının sadece sembollerin kodunu çözmek olmadığını, aynı zamanda onların önemini içselleştirmek olduğunu, bunun da daha derin içgörülere ve entelektüel büyümeye yol açtığını vurguluyor. Böyle bir ustalık, okuma eylemini mekanik bir görevden sezgisel bir anlama sürecine dönüştürür.
