Trong cuốn sách "Quail and Autumn" của Naguib Mahfouz, nhân vật chính phản ánh một gánh nặng lớn, nơi anh ta cảm thấy giống với Chúa Kitô, thể hiện tội lỗi của một quốc gia chứa đầy những hành vi sai trái. Khái niệm này nắm bắt được ý thức sâu sắc về trách nhiệm và tội lỗi, làm nổi bật sự phức tạp của sự tồn tại của con người và tình huống khó xử về đạo đức.
Ý tưởng được quy cho một vai trò thiêng liêng như vậy cho thấy một cuộc đấu tranh với một bản sắc riêng của một người khác giữa những thất bại xã hội. Mahfouz khuyến khích độc giả khám phá các chủ đề cứu chuộc và tác động của tội lỗi tập thể, ngụ ý rằng các cá nhân thường mang trọng lượng của cộng đồng trên vai.