Aine đã phải thay đổi toàn bộ thói quen của mình; bố tôi phải nghỉ việc, điều đó thật đau đớn vì ông thích bận rộn. Cuối cùng bố mẹ tôi đã chuyển về Brazil, nên kể từ đó, chỉ có tôi và vợ tôi, mặc dù họ luôn gắn bó với nhau.
(Aine had to change her entire routine; my dad had to quit his job, which was painful because he loves to be busy. My parents eventually moved back to Brazil, so since then, it has been me and my wife, although they are always involved.)
Câu trích dẫn này nêu bật những thay đổi trong cuộc sống có thể tác động đáng kể đến thói quen cá nhân và động lực gia đình như thế nào. Những điều chỉnh do Aine và người cha thực hiện phản ánh khả năng phục hồi và thích ứng trong những hoàn cảnh nằm ngoài tầm kiểm soát của họ. Sự căng thẳng về cảm xúc khi từ bỏ những thói quen, nguồn gốc của bản sắc và sự thoải mái, là điều hiển nhiên. Tuy nhiên, bất chấp những thay đổi về địa lý và thói quen, vẫn có sự kết nối và tham gia liên tục của các thành viên trong gia đình, nhấn mạnh tầm quan trọng của các mối quan hệ và hệ thống hỗ trợ trong quá trình chuyển đổi.