Trên khắp nước Mỹ, mọi người đã rút thông tin ra khỏi túi của họ và dán chúng dưới mũi người khác để chứng minh rằng họ đã ở đâu đó hoặc làm điều gì đó. Và tôi nghĩ một ngày nào đó mọi người ở Mỹ sẽ đột nhiên nhảy lên và nói, 'Tôi không nhận bất kỳ điều gì!' và bắt đầu đẩy và chửi rủa và vuốt vào người đàn ông bên cạnh.
(All over America, people were pulling credentials out of their pockets and sticking them under someone else's nose to prove they had been somewhere or done something. And I thought someday everyone in America will suddenly jump up and say, 'I don't take any shit!' and start pushing and cursing and clawing at the man next to him.)
Ở Mỹ, có một cảm giác cấp bách giữa các cá nhân để thể hiện kinh nghiệm của họ và xác nhận danh tính của họ thông qua thông tin. Hành động hiển thị bằng chứng về việc đã ở đâu đó hoặc hoàn thành một cái gì đó dường như phổ biến, phản ánh một nền văn hóa được đầu tư sâu sắc vào sự công nhận và địa vị. Việc theo đuổi xác thực này dẫn đến những khoảnh khắc cạnh tranh giữa những người ganh đua để thừa nhận.
Tuy nhiên, sự thất vọng tiềm ẩn trong kịch bản này gợi ý về một vụ phun trào tiềm ẩn của sự bất mãn. Ý nghĩ rằng mọi người cuối cùng có thể nổi loạn chống lại áp lực xã hội và cuộc tìm kiếm không ngừng để được phê duyệt là rắc rối. Hình ảnh của các cá nhân đang trỗi dậy, từ chối sự phục vụ và đối đầu với nhau ghi lại một khoảnh khắc dễ bay hơi trong đó sự tự khẳng định với những kỳ vọng xã hội.