Hãy cẩn thận với sự phản bội của các từ ... các từ dường như là những chiếc giỏ được dệt tốt sẵn sàng để giữ ý nghĩa của bạn, nhưng họ phản bội bạn với các góc bị mục nát và ở lại.
(Beware the treachery of words... Words seem to be well-woven baskets ready to hold your meaning, but they betray you with rotted corners and splintered stays.)
Trích dẫn từ Sena Jeter Naslund "Ahab's Vợ, hay ngôi sao G-Gazer" cảnh báo chống lại bản chất lừa đảo của ngôn ngữ. Các từ, mặc dù được chế tạo với sự chăm sóc và dự định truyền đạt ý nghĩa, cuối cùng có thể đánh lừa hoặc không đóng gói đầy đủ những gì chúng ta muốn thể hiện. Phép ẩn dụ của các từ cũng như những chiếc giỏ được dệt tốt minh họa cho sự hấp dẫn ban đầu của chúng, cho thấy rằng chúng có thể chứa đựng những suy nghĩ và cảm xúc của chúng ta một cách hiệu quả.
Tuy nhiên, hình ảnh của các góc bị thối rữa và các mảnh vỡ cho thấy làm thế nào các từ có thể xấu đi trong khả năng truyền đạt sự thật của chúng. Sự phản bội này làm nổi bật giới hạn vốn có của ngôn ngữ, vì nó có thể bóp méo hoặc thể hiện không đầy đủ ý định của chúng tôi. Về bản chất, Naslund nhấn mạnh sự mong manh và không đáng tin cậy của các từ như các phương tiện cho ý nghĩa, thúc giục chúng ta chú ý đến cách chúng ta sử dụng chúng.
