Nhưng khi trở thành người nổi tiếng, bạn phát hiện ra mình không còn là người theo đuổi nữa mà là người được theo đuổi. Đó là một trong những nỗi thất vọng của tôi kể từ khi trở thành một người đàn ông độc thân.
(But when you're a celebrity, you discover that you're no longer the pursuer, but the one being pursued. That's one of the disappointments I have had since becoming a single man.)
Câu trích dẫn này nêu bật những thay đổi bất ngờ trong động lực quyền lực đi kèm với sự nổi tiếng. Khi chuyển từ một cá nhân bình thường sang một người nổi tiếng, các mối quan hệ cá nhân thường bị ảnh hưởng bởi nhận thức của công chúng và lợi ích xã hội. Cảm giác mất kiểm soát đối với những theo đuổi lãng mạn của mình có thể dẫn đến sự cô đơn và thất vọng, nhấn mạnh rằng sự nổi tiếng không loại trừ một người khỏi những trải nghiệm chung của con người về sự kết nối và bị từ chối. Nó như một lời nhắc nhở rằng thành công bên ngoài không nhất thiết đồng nghĩa với sự thỏa mãn trong sự thân mật và nêu bật những hy sinh cá nhân thường liên quan đến cuộc sống của người nổi tiếng.