Mọi thứ đều là một cuộc phiêu lưu, vào ban đêm, khi bạn đang ở nơi mà lẽ ra bạn không nên đến, ngay cả khi đó là một nơi nào đó bạn sẽ hoàn toàn có thể đi vào ban ngày, và lúc đó nó chỉ là bình thường.
(Everything was an adventure, at night, when you were where you shouldn't be, even if it was somwhere you could go perfectly well in daylight, and it was then only ordinary.)
Câu trích dẫn phản ánh cảm giác hồi hộp và phấn khích khi khám phá những địa điểm xa lạ vào ban đêm, cho thấy rằng màn đêm mang lại cảm giác phiêu lưu ngay cả trong khung cảnh quen thuộc. Điều này trái ngược với cảm giác trần tục của những địa điểm tương tự vào ban ngày khi chúng an toàn và thường lệ.
Về bản chất, McKinley nêu bật sức hấp dẫn của những điều chưa biết và sự biến đổi khung cảnh hàng ngày thành những trải nghiệm phi thường khi mặt trời lặn. Góc nhìn này gợi lên cảm giác tò mò và khao khát phiêu lưu, điều này gây được tiếng vang cho những ai tìm kiếm cảm giác hồi hộp khi khám phá thế giới xung quanh.
