...vẫn còn một hình thức kỳ lạ giữa họ, và niềm vui của cô khi có sự hiện diện của anh khiến cô cảm thấy quá nhớ anh trong suốt tuần qua.

...vẫn còn một hình thức kỳ lạ giữa họ, và niềm vui của cô khi có sự hiện diện của anh khiến cô cảm thấy quá nhớ anh trong suốt tuần qua.


(...there remained a strange formality between them, and her pleasure in his presence felt too much like missing him had felt during the last week.)

📖 Robin McKinley

🌍 Người Mỹ  |  👨‍💼 Tác giả

(0 Đánh giá)

Trong “Pegasus” của Robin McKinley, tồn tại một sự căng thẳng đặc biệt giữa hai nhân vật chính. Mặc dù họ ở bên nhau nhưng cảm giác hình thức vẫn đọng lại, làm phức tạp thêm sự tương tác của họ. Hình thức này tạo ra một rào cản cảm xúc ngăn cản họ hoàn toàn chấp nhận mối quan hệ của mình.

Nhân vật nữ tìm thấy niềm vui khi có sự hiện diện của anh, nhưng nó lại cảm thấy bị vấy bẩn bởi cảm giác khao khát gợi nhớ về tuần họ xa nhau. Sự đặt cạnh nhau này làm nổi bật sự phức tạp trong mối quan hệ của họ, khi họ vật lộn với những cảm xúc vừa thỏa mãn vừa gợi nhớ về những khó khăn trong quá khứ.

Page views
288
Cập nhật
tháng 11 01, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.