Thiên đường thương xót chúng ta là All-Presbyterians và Pagans giống nhau- vì tất cả chúng ta đều bị bẻ khóa một cách khủng khiếp về cái đầu, và đáng buồn là cần phải sửa chữa.
(Heaven have mercy on us all-Presbyterians and Pagans alike- for we are all somehow dreadfully cracked about the head, and sadly need mending.)
Trong "Moby Dick" của Herman Melville, câu trích dẫn phản ánh một cảm giác sâu sắc về sự không hoàn hảo chung của con người và nhu cầu phổ quát để chữa bệnh và hiểu biết. Nó nhấn mạnh rằng bất kể niềm tin của chúng ta, dù chúng ta có phải là Trưởng lão hay Pagans, tất cả mọi người đều mang theo những sai sót và cuộc đấu tranh của riêng họ. Tình cảm này mời phản ánh về nhân loại thông thường và các lỗ hổng mà tất cả chúng ta chia sẻ.
Những lời của Melville cho thấy rằng việc thừa nhận sự tan vỡ của chúng ta là bước đầu tiên để sửa chữa bản thân và thúc đẩy lòng trắc ẩn đối với người khác. Sự thừa nhận rằng chúng tôi "bị nứt một cách khủng khiếp về đầu" cộng hưởng với ý tưởng rằng những thách thức của cuộc sống có thể ảnh hưởng đến bất kỳ ai, thúc giục một nỗ lực tập thể để hỗ trợ lẫn nhau trong hành trình tăng trưởng và cứu chuộc của chúng tôi.