Không còn nữa, bây giờ chúng ta đang đi, và có rất nhiều điều đó vẫn chưa đến.
(no more of this blubbering now, we are going a-whaling, and there is plenty of that yet to come.)
Câu nói từ "Moby Dick" của Herman Melville phản ánh sự thay đổi từ cuộc nói chuyện nhàn rỗi sang hành động, nhấn mạnh sự cấp bách và phấn khích của việc bắt đầu một chuyến đi săn bắt cá voi. Nó cho thấy một sự bác bỏ những phiền nhiễu khi phi hành đoàn chuẩn bị cho những thách thức và những cuộc phiêu lưu nằm ở phía trước. Tình cảm này nắm bắt được tinh thần khám phá bốc đồng và sự theo đuổi không ngừng của con cá voi khó nắm bắt tượng trưng cho các chủ đề sâu sắc hơn trong câu chuyện.
Trong bối cảnh của câu chuyện, trích dẫn này nhấn mạnh sự tương phản giữa sự trần tục và phi thường, thúc giục phi hành đoàn và độc giả, tập trung vào hành trình hoành tráng trước họ. Nó tạo tiền đề cho bộ phim mở rộng của cuộc săn cá voi, lái xe về nhà điểm sẽ có nhiều thời gian để suy ngẫm và sự phức tạp của cuộc sống giữa việc theo đuổi Moby Dick đáng gờm.
