Tôi là một người sành sỏi của đống đất nước và tôi phải nói {anh ấy} đã tự làm rất tốt. Theo một phỏng đoán, tôi sẽ nói rằng đó là từ triều đại của Nữ hoàng Anne và đã bị một số tổ tiên bị háo hức tràn ngập với chiến tranh kế vị Tây Ban Nha hoặc một số trận đấu sinh lợi như vậy.
(I am something of a connoisseur of the country pile and I must say {he} had done himself remarkably well. At a guess I would say it was from the reign of Queen Anne and had been bunged up by some bewigged ancestor awash with loot from the War of the Spanish Succession or some such lucrative away fixture.)
Người kể chuyện phản ánh về hương vị tinh tế của họ cho các ngôi nhà lớn của đất nước, ngưỡng mộ công việc ấn tượng được thực hiện bởi chủ sở hữu hiện tại. Họ suy đoán rằng bất động sản có khả năng bắt nguồn từ thời Nữ hoàng Anne, quy cho sự vĩ đại của nó cho sự giàu có được tích lũy bởi một tổ tiên trước đây được hưởng lợi từ các cuộc xung đột lịch sử, như Chiến tranh kế vị Tây Ban Nha.
Quan sát này nêu bật một mối liên hệ với quá khứ, nơi di sản của sự giàu có và thẩm mỹ trong các ngôi nhà nước Anh kể một câu chuyện về lịch sử và địa vị xã hội. Sự đánh giá cao của người kể chuyện đối với kiến trúc và di sản làm tăng thêm chiều sâu cho nhân vật của họ, thể hiện sự pha trộn giữa nhận thức lịch sử và sở thích cá nhân.