Tôi luôn coi tiểu thuyết lịch sử và giả tưởng như chị em ruột thịt, hai thể loại được tách biệt ngay từ khi sinh ra.
(I have always regarded historical fiction and fantasy as sisters under the skin, two genres separated at birth.)
Câu trích dẫn này nêu bật mối quan hệ gần gũi giữa thể loại tiểu thuyết lịch sử và giả tưởng. Cả hai đều khám phá những thế giới giàu trí tưởng tượng, dù thông qua các yếu tố kỳ ảo hay bằng cách tái hiện lại quá khứ một cách sống động. Họ có chung mục tiêu là đưa người đọc đắm chìm vào những thực tế thay thế, mang lại cảm giác thoát ly và hiểu biết sâu sắc. Việc nhận ra những điểm tương đồng của chúng sẽ khuyến khích người đọc và người viết đánh giá cao khả năng sáng tạo bên trong mỗi người. Bằng cách coi họ như 'chị em', câu trích dẫn nhấn mạnh cách cả hai thể loại bổ sung và thông báo cho nhau, làm phong phú thêm bối cảnh văn học.
