Nếu AG là một bóng đèn thay vì một luật sư thì nó sẽ có công suất khoảng 20 watt.


(If the AG had been a lightbulb instead of a lawyer, he would have been about a twenty-watt.)

(0 Đánh giá)

Trong cuốn tiểu thuyết "Hạn chót" của John Sandford, tác giả sử dụng một phép so sánh độc đáo để mô tả tính cách của Bộ trưởng Tư pháp bằng cách so sánh ông với một bóng đèn. Anh ấy châm biếm rằng nếu AG là một bóng đèn, anh ấy sẽ chỉ phát ra lượng ánh sáng tương đương 20 watt. Phép ẩn dụ này gợi ý rằng AG thiếu sự sáng suốt hoặc trí thông minh thường được mong đợi ở một người ở vị trí quyền lực như vậy.

Sự so sánh này nhằm chỉ trích tính hiệu quả và năng lực của AG. Bóng đèn 20 watt mờ, cho thấy rằng tác động và sự hiện diện của AG cũng thiếu tương tự. Thông qua phép so sánh thông minh này, Sanfor nêu bật những điểm yếu của những quan chức cấp cao này, cho rằng họ không đủ khả năng đảm nhận vai trò quan trọng của mình.

Page views
112
Cập nhật
tháng 1 21, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.