Nếu mục đích của bức tường là để phá hủy Berlin thì Herr Ulbricht và đồng bọn của ông đã mắc sai lầm đáng buồn. Berlin không chỉ tiếp tục tồn tại - nó sẽ phát triển, tăng trưởng và tăng trưởng. Mối quan hệ của nước này với Tây Đức sẽ không bị cắt đứt.
(If the purpose of the wall was to destroy Berlin, Herr Ulbricht and his cohorts have erred sadly. Berlin is not only going to continue to exist - it's going to grow and grow and grow. Its ties to West Germany will not be severed.)
Câu nói này nêu bật sự kiên cường và tinh thần bền bỉ của Berlin bất chấp những nỗ lực chia cắt. Nó nhấn mạnh rằng các rào cản vật lý như Bức tường Berlin về cơ bản không thể xóa bỏ sức sống của thành phố hoặc cắt đứt mối liên hệ sâu sắc của nó với Tây Đức. Tuyên bố phản ánh sự lạc quan về tương lai của thành phố và niềm tin vào sức mạnh của sự đoàn kết và mối quan hệ văn hóa vượt qua những trở ngại chính trị. Nó như một lời nhắc nhở mạnh mẽ về mong muốn kết nối của con người và những hạn chế của những rào cản trong việc định hình số phận.
