Thực tế lịch sử là những ai tìm cách rút lui khỏi những thử nghiệm vĩ đại của nó thường cuối cùng sẽ bị chúng choáng ngợp.
(It is a fact of history that those who seek to withdraw from its great experiments usually end up being overwhelmed by them.)
Câu trích dẫn này nêu bật xu hướng chống lại sự thay đổi và đổi mới của con người, thường là vì sợ hãi hoặc mong muốn ổn định. Tuy nhiên, lịch sử chứng minh rằng sự phản kháng như vậy có thể phản tác dụng; những người cố gắng rút lui khỏi sự tiến bộ hoặc mở rộng xã hội thường thấy mình bị áp đảo bởi những thế lực mà họ tìm cách tránh né. Chấp nhận sự thay đổi và tham gia tích cực vào sự phát triển xã hội là điều cần thiết để đảm bảo rằng một người duy trì được ảnh hưởng và định hướng trong việc định hình tương lai. Ý tưởng này gây được tiếng vang sâu sắc trong nhiều bối cảnh khác nhau, dù là chính trị, văn hóa hay cá nhân. Ví dụ, trong lịch sử chính trị, các quốc gia hoặc nhóm tự cô lập mình khỏi các xu hướng toàn cầu hoặc các nỗ lực cải cách thường thấy mình bị gạt ra ngoài lề hoặc bị vượt qua bởi các đối tác tiến bộ hơn. Ở cấp độ cá nhân, những cá nhân bám vào những niềm tin lỗi thời hoặc chống lại việc học các kỹ năng mới có nguy cơ bị bỏ lại phía sau trong một thế giới đang phát triển nhanh chóng. Câu trích dẫn nhắc nhở chúng ta rằng sự tiến bộ thường không thể ngăn cản được và việc tham gia vào những ý tưởng mới sẽ có lợi hơn là phản đối chúng một cách mù quáng. Nó cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của khả năng thích ứng - những người có thể phát triển theo sự thay đổi của thủy triều sẽ có nhiều khả năng phát triển mạnh hơn. Nhìn chung, tuyên bố này khuyến khích lòng can đảm, sự cởi mở và sự tham gia tích cực vào các thử nghiệm xã hội, nhấn mạnh rằng việc rút lui hiếm khi là một chiến lược bền vững hoặc thành công khi đối mặt với sự thay đổi lịch sử đang diễn ra.
