Có một bí mật khá công khai là hầu như tất cả các hệ thống đều có thể bị hack bằng cách nào đó. Một bí mật ít được nói đến là việc hack như vậy thực sự đã trở nên khá phổ biến.
(It is a fairly open secret that almost all systems can be hacked, somehow. It is a less spoken of secret that such hacking has actually gone quite mainstream.)
Câu trích dẫn nêu bật thực tế không thể tránh khỏi về các lỗ hổng an ninh mạng trong thế giới ngày càng kỹ thuật số của chúng ta. Nó gợi ý rằng mặc dù ở một mức độ nào đó, nhiều người nhận thức được rằng không có hệ thống nào là hoàn toàn không thể bị tổn thương, nhưng việc thừa nhận điểm yếu này thường được giấu kín hoặc đánh giá thấp. Quan điểm cho rằng việc hack không chỉ có thể xảy ra mà còn đã trở thành xu hướng chủ đạo nhấn mạnh bản chất phổ biến và bình thường hóa của các mối đe dọa kỹ thuật số ngày nay. Sự bình thường hóa này có thể vừa đáng báo động vừa đáng lo ngại, vì nó cho thấy các hành vi xâm nhập và vi phạm mạng không còn là những sự kiện đặc biệt nữa mà là một phần trong bối cảnh hoạt động trực tuyến thường ngày. Nó cũng đặt ra những câu hỏi quan trọng về cách xã hội nhận thức và quản lý những rủi ro này. Chúng ta có đang làm đủ để bảo vệ thông tin của mình không? Sự phát triển liên tục của các phương pháp hack có phù hợp với các biện pháp phòng thủ sáng tạo không kém không? Tuyên bố khuyến khích đánh giá lại các phương pháp tiếp cận chung của chúng ta đối với an ninh mạng, nhấn mạnh tính minh bạch, các biện pháp chủ động và khả năng phục hồi. Nhận thức được rằng việc hack đã đi vào ý thức chủ đạo sẽ truyền cảm hứng cho các tổ chức cũng như cá nhân có trách nhiệm cao hơn. Trong một thế giới mà vi phạm xảy ra thường xuyên, việc nuôi dưỡng văn hóa nhận thức về bảo mật và sự mạnh mẽ về công nghệ là điều cần thiết. Cuối cùng, câu trích dẫn này là lời nhắc nhở về cuộc chạy đua vũ trang kỹ thuật số đang diễn ra, nhấn mạnh rằng nhận thức chỉ là bước đầu tiên hướng tới việc xây dựng môi trường kỹ thuật số an toàn hơn cho mọi người.