Không còn nghi ngờ gì nữa, trong tất cả các trường hợp thông thường, bất cứ nơi nào luật xác định được thiết lập, chúng ta phải kiềm chế bản thân trong khuôn khổ nội dung của luật đó và cho phép tội phạm nhận được mọi lợi ích, nếu mang lại lợi ích cho anh ta, từ bất kỳ hành vi trốn tránh hoặc trốn thoát nào mà luật pháp dành cho anh ta.
(It is questionless desirable in all ordinary cases, wherever positive law is established, to restrain ourselves within the letter of that law and to allow the criminal all the benefit, if benefit to him shall result, of any evasion or escape that the law shall afford him.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tuân thủ nghiêm ngặt nội dung của luật, gợi ý rằng trong phạm vi thông thường của các đạo luật pháp lý, các cá nhân cũng như chính quyền nên tránh vượt quá hoặc giải thích luật ngoài cách diễn đạt rõ ràng của chúng. Ý kiến cho rằng bản thân luật pháp đã cung cấp các cơ chế cho công lý và sự công bằng, bao gồm cả các cơ hội trốn tránh hoặc trốn thoát có thể mang lại lợi ích cho những kẻ có ác ý. Từ góc độ đạo đức và thực dụng, cách tiếp cận này nhằm mục đích duy trì tính toàn vẹn của hệ thống pháp luật, thúc đẩy khả năng dự đoán và tính nhất quán. Nó thúc đẩy ý tưởng rằng công lý nên được quản lý theo các đạo luật đã được thiết lập mà không mở rộng một cách không chính đáng, điều này có thể dẫn đến những hậu quả thành kiến hoặc tùy tiện. Hơn nữa, việc cho phép các cá nhân hưởng lợi từ việc trốn tránh hợp pháp hàm ý thừa nhận rằng luật pháp không phải lúc nào cũng hoàn hảo và hình thức rõ ràng của chúng là hướng dẫn đáng tin cậy nhất trong các vấn đề hình sự. Về mặt pháp lý, lập trường này củng cố nguyên tắc rằng tính hợp pháp là cơ bản - mọi người có thể thấy trước hậu quả của hành động của mình dựa trên luật thành văn và những luật đó phải được áp dụng thống nhất. Từ góc nhìn rộng hơn, quan điểm này khuyến khích việc xây dựng luật một cách thận trọng, đảm bảo các đạo luật đủ rõ ràng, chính xác và toàn diện để giảm thiểu những sơ hở hoặc mơ hồ có thể bị lợi dụng. Nhìn chung, câu trích dẫn ủng hộ cách tiếp cận có kỷ luật và nguyên tắc trong việc thực thi pháp luật, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tôn trọng các ranh giới do luật tích cực đặt ra, điều cần thiết trong việc duy trì công lý và trật tự xã hội.