Tôi chợt nhận ra rằng việc chơi mà không có cảm xúc sẽ có lợi cho tôi - dù sao đi nữa, dù sao thì người khác cũng có thể nhìn thấy mà không có cảm xúc. Những người chơi bài được hưởng lợi từ việc có một khuôn mặt poker để đối thủ không biết ván bài của họ tốt hay xấu như thế nào và tôi nghĩ rằng biểu hiện chết lặng cũng có tác dụng trong quần vợt.
(It occurred to me that it would benefit me to play without emotion - well, without emotion others could see, anyway. Card players profited from having a poker face so opponents wouldn't know how good or bad their hand was, and I figured a deadpan expression would work in tennis, too.)
Câu nói này nêu bật sức mạnh của việc kiểm soát cảm xúc trong môi trường cạnh tranh. Việc sử dụng khuôn mặt poker hoặc biểu cảm chết lặng cho phép người chơi che giấu cảm xúc và ý định thực sự của họ, tạo ra lợi thế tâm lý trước đối thủ. Sự kiềm chế như vậy đòi hỏi tính kỷ luật và sự tự nhận thức, giúp các vận động viên có thể tập trung và ngăn chặn đối thủ hiểu rõ hơn về tư duy hoặc chiến lược của họ. Cách tiếp cận này nhấn mạnh rằng những biểu hiện bên ngoài có thể cũng quan trọng như kỹ năng kỹ thuật, thường ảnh hưởng đến trò chơi tinh thần nhiều như khả năng thể chất. Nắm vững sự trung lập về mặt cảm xúc có thể là yếu tố then chốt trong các tình huống nguy hiểm, nuôi dưỡng sự tự tin và bình tĩnh trước áp lực.
