Giống như một cơ thể vật chất, một cơ thể chính trị phải có một hệ thống miễn dịch chống lại chủ nghĩa bài Do Thái và các diễn đàn thù hận khác.
(Like a physical body, a body politic must have an immune system that resists anti-Semitism and other forums of hatred.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh tầm quan trọng của khả năng phục hồi trong xã hội, nhấn mạnh rằng cũng giống như cơ thể vật chất của chúng ta cần có hệ thống miễn dịch để chống lại các mầm bệnh có hại, một xã hội lành mạnh phải phát triển các cơ chế để chống lại sự thù hận và không khoan dung. Nó nhấn mạnh sự cần thiết phải tích cực bảo vệ các nhóm bị thiệt thòi và tầm quan trọng của việc thúc đẩy một môi trường nơi sự cố chấp không thể phát triển. Khả năng phục hồi như vậy không chỉ bảo tồn sự hòa hợp xã hội mà còn đề cao phẩm giá con người, thúc đẩy sự hòa nhập và hòa bình. Nhận thức và tăng cường các biện pháp phòng vệ xã hội này là rất quan trọng để thúc đẩy sự chung sống lâu dài và ngăn chặn các hệ tư tưởng phá hoại bén rễ.