Con người không thể làm lại chính mình mà không đau khổ, vì con người vừa là đá cẩm thạch vừa là nhà điêu khắc.
(Man cannot remake himself without suffering, for he is both the marble and the sculptor.)
Câu trích dẫn này nêu bật mối liên hệ nội tại giữa sự phát triển và nỗi đau. Nó gợi ý rằng sự tự hoàn thiện bản thân có ý nghĩa bao gồm một quá trình biến đổi thường đòi hỏi phải chịu đựng gian khổ. Giống như một nhà điêu khắc đang đục đẽo một khối đá cẩm thạch, chúng ta phải loại bỏ những lớp cũ và đối mặt với những thử thách để biến mình thành những phiên bản tốt hơn. Đau khổ được miêu tả không phải là một trở ngại mà là một phần thiết yếu của quá trình sáng tạo dẫn đến sự phát triển cá nhân thực sự và khả năng tự làm chủ bản thân.