Marlys là một phụ nữ rắn rỏi ở độ tuổi năm mươi, những lọn tóc trắng bám vào da đầu như lớp kem vani. Cô đeo kính không gọng, mặc một chiếc váy kẻ ca-rô màu đỏ tự chế và đi giày Nike cổ thấp. Mũi ngắn và nhợt nhạt, cô có cái miệng nhỏ màu hồng, thường mím môi suy nghĩ hoặc không đồng tình.
(Marlys was a sturdy woman in her fifties, white curls clinging to her scalp like vanilla frosting. She wore rimless glasses, a homemade red-checked gingham dress, and low-topped Nikes. Short-nosed and pale, she had a small pink mouth that habitually pursed in thought, or disapproval.)
Marlys được miêu tả là một người phụ nữ khỏe mạnh ở độ tuổi năm mươi, đặc trưng bởi những lọn tóc trắng nổi bật giống như kem phủ vani. Trang phục của cô bao gồm kính không gọng, một chiếc váy kẻ caro màu đỏ tự may và đôi giày Nike cổ thấp thiết thực, gợi ý về bản chất giản dị. Đặc điểm ngoại hình của cô ấy bao gồm mũi ngắn, nước da nhợt nhạt và cái miệng nhỏ màu hồng thường phản ánh những suy nghĩ trầm ngâm hoặc không hài lòng của cô ấy.
Bức chân dung này của Marlys nhấn mạnh cá tính và sức mạnh của cô, làm nổi bật cả ngoại hình lẫn phong thái của cô. Những chi tiết cẩn thận trong miêu tả của cô tạo nên hình ảnh một người vừa dễ gần vừa nghiêm túc, gợi lên tính cách sâu sắc nhưng vẫn kiên định trong quan điểm của mình.