Michigan đã từng đứng lên kiêu hãnh. Ngoài GM, Ford và Chrysler, đây còn là trụ sở của United Auto Workers, một chiếc thang cuốn mạnh mẽ vận chuyển hàng trăm nghìn công nhân cổ xanh vào tầng lớp trung lưu của Mỹ.
(Once Michigan stood proud. In addition to GM, Ford and Chrysler, it was home base for the United Auto Workers, a powerful escalator transporting hundreds of thousands of blue-collar workers into America's middle class.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh tầm quan trọng lịch sử của Michigan với tư cách là trung tâm sản xuất ô tô của Mỹ và phong trào lao động mạnh mẽ gắn liền với nó. Ngành công nghiệp ô tô đóng vai trò là động lực quan trọng cho sự thịnh vượng kinh tế và di chuyển xã hội cho vô số người lao động, định hình bản sắc của bang và đóng góp cho tầng lớp trung lưu Mỹ rộng lớn hơn. Tuy nhiên, nó cũng gợi lên những suy nghĩ về sự chuyển dịch kinh tế, sự suy giảm công nghiệp và bối cảnh thay đổi của công việc sản xuất trong những thập kỷ gần đây. Thông điệp nhấn mạnh niềm tự hào về những thành tựu công nghiệp và phản ánh ý nghĩa của việc chuyển đổi kinh tế đối với các cộng đồng được xây dựng xung quanh các ngành này.
