Trong tiểu thuyết "Sự song hành thứ 42" của John Dos Passos, một nhân vật tên Fainy phản ánh về một cụm từ mạnh mẽ nhấn mạnh sự cần thiết của sự thống nhất giữa các cá nhân trung thực. Tình cảm này cộng hưởng với anh ta khi anh ta suy ngẫm về những thách thức xã hội được đặt ra bởi những người ở các vị trí quyền lực khai thác các đặc quyền của họ vì lợi ích cá nhân. Đối thoại nội bộ của Fainy cho thấy sự khao khát đoàn kết của anh ấy giữa những người coi trọng tính toàn vẹn và công bằng.

Khi anh ta đi ngủ, cụm từ đóng vai trò là một tiếng khóc trong tâm trí của Fainy, làm nổi bật sự cấp bách của hành động tập thể chống lại các tác động tiêu cực của lòng tham và quyền lợi. Nó nhấn mạnh một chủ đề rộng hơn của cuốn sách kêu gọi nhận thức và hoạt động xã hội, cho thấy rằng trong thời kỳ khủng hoảng, điều quan trọng đối với các cá nhân tốt bụng phải đến với nhau và khẳng định các giá trị của họ vì lợi ích lớn hơn.