Robin: Tôi chắc rằng bạn đã học làm bánh, nhưng bạn chưa học cách xử lý nhiều. Những cụm từ mà bạn cần thưa quý cô của tôi là Không, Không, bạn không thể, và Không, hãy ra khỏi đây trước khi tôi ném thứ gì đó vào bạn.
(Robin: I'm sure you've learnt to bake, but you have not learned to handle Much. The phrases that you need my lady, are No, No you can't, and No, get out of here before I throw something at you.)
Trong “Những kẻ ngoài vòng pháp luật của Sherwood” của Robin McKinley, Robin truyền tải một bài học hài hước nhưng vững chắc về ranh giới và sự tự khẳng định bản thân. Anh ấy gợi ý một cách tinh nghịch rằng mặc dù người bạn đồng hành của anh ấy có thể đã có kỹ năng làm bánh nhưng cô ấy vẫn thiếu khả năng quản lý sự chú ý hoặc sự can thiệp không mong muốn. Lời khuyên của anh tập trung vào việc sử dụng những cụm từ rõ ràng, trực tiếp để thể hiện những giới hạn của cô ấy.
Buổi trao đổi này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc không chỉ học các kỹ năng thực tế mà còn hiểu được nhu cầu khẳng định bản thân một cách tự tin trong các tình huống xã hội. Giọng điệu vui tươi nhấn mạnh một thông điệp lớn hơn về việc trao quyền và đứng lên bảo vệ bản thân, đặc biệt là khi đối mặt với hành vi xâm phạm.
