Đôi khi bạn bè cũng rời bỏ chúng ta - điều đó sẽ xảy ra ngày càng nhiều khi con lớn lên, Chugg. Nhưng nếu bạn thực sự yêu thương bạn bè của mình thì họ sẽ không bao giờ thực sự biến mất. Ở đâu đó họ đang dõi theo bạn và họ luôn ở đó trong trái tim bạn.-Martin
(Sometimes friends do go from us-it will happen more and more as you grow up, Chugg. But if you really love your friends, they're never really gone. Somewhere they're watching over you and they're always there inside your heart.-Martin)
Trong "Truyền thuyết về Luke" của Brian Jacques, nhân vật Martin truyền tải thông điệp chân thành về tình bạn khi một người trưởng thành. Anh ấy thừa nhận rằng bạn bè có thể xa cách theo thời gian, đó là một phần chung của quá trình trưởng thành. Sự thay đổi này có thể là thách thức nhưng nó làm nổi bật bản chất của các mối quan hệ và tính tất yếu của sự thay đổi trong cuộc sống.
Tuy nhiên, Martin trấn an rằng tình yêu đích thực dành cho bạn bè đảm bảo họ vẫn là một phần của chúng ta. Ngay cả khi vắng mặt về mặt thể chất, bản chất của chúng vẫn tồn tại trong ký ức và trái tim của chúng ta. Tình cảm này nhấn mạnh đến mối quan hệ lâu dài của tình bạn, nhắc nhở chúng ta rằng những người chúng ta quan tâm đều sống trong suy nghĩ và cảm xúc của chúng ta.
