Vì đỉnh cao của niềm vui trong niềm vui của sự ấm áp là bạn không tách rời bạn và những gì bạn đang ở trong Jammam và cái lạnh của không khí bên ngoài không có gì ngoài chăn. Sau đó, bạn nói dối như thể bạn là một bụi bẩn ấm áp trong một tinh thể cực.
(As the peak of pleasure in the pleasure of warmth is that you do not separate you and what you are in Jammam and the cold of air outside the abroad is nothing but the blanket. Then you lie as if you were a warm dirt in a polar crystal.)
Khái niệm về sự ấm áp như một nguồn niềm vui cuối cùng được khám phá trong một đoạn từ "Moby-Dick" của Herman Melville. Văn bản minh họa một kết nối sâu sắc giữa bản thân và môi trường xung quanh, cụ thể là trải nghiệm được bao bọc trong sự ấm áp trong khi nhiệt độ bên ngoài lạnh. Nó cho thấy rằng sự thoải mái bắt nguồn từ sự ấm áp có thể dẫn đến một trạng thái đoàn kết với môi trường xung quanh, giống như cảm giác được đeo trong một chiếc chăn vào một ngày lạnh lẽo.
Phép ẩn dụ này giống như "bụi bẩn ấm áp trong một pha lê cực" gợi lên hình ảnh về sự yên tĩnh và mãn nguyện. Nó nhấn mạnh sự tương phản giữa sự ấm áp bên trong của cơ thể và bên ngoài lạnh lẽo, làm nổi bật cảm giác an toàn và hạnh phúc xuất phát từ sự ấm áp bao bọc này. Trong trạng thái này, nhận thức của một người được chuyển đổi, tạo ra một lối thoát vui vẻ khỏi sự khắc nghiệt của thế giới bên ngoài.
