Kinh thánh của Cơ đốc giáo là một cửa hàng thuốc. Nội dung của nó vẫn giữ nguyên, nhưng thực hành y tế thay đổi.

Kinh thánh của Cơ đốc giáo là một cửa hàng thuốc. Nội dung của nó vẫn giữ nguyên, nhưng thực hành y tế thay đổi.


(The Christian's Bible is a drug store. Its contents remain the same, but the medical practice changes.)

📖 Mark Twain

🌍 Người Mỹ  |  👨‍💼 Nhà văn

🎂 November 30, 1835  –  ⚰️ April 21, 1910
(0 Đánh giá)

Câu trích dẫn của Mark Twain đưa ra sự tương đồng hấp dẫn giữa Kinh thánh và một hiệu thuốc, khẳng định rằng mặc dù nội dung Kinh thánh không thay đổi nhưng cách giải thích và áp dụng của những người theo Kinh thánh lại thay đổi theo thời gian. Phép ẩn dụ này mời gọi sự suy ngẫm sâu sắc về cách các văn bản tôn giáo, mặc dù tĩnh ở dạng viết, lại trở thành những tài liệu sống được định hình bởi bối cảnh văn hóa, xã hội và lịch sử của người diễn giải chúng. Giống như một hiệu thuốc chứa một kho thuốc nhất quán mà cách sử dụng và lời khuyên có thể thay đổi khi kiến ​​thức y khoa tiến bộ, Kinh Thánh chứa đựng những lời dạy vượt thời gian mà sự liên quan và hiểu biết của chúng có thể thay đổi khi các chuẩn mực xã hội và quan điểm cá nhân thay đổi.

Cái nhìn sâu sắc này gây được tiếng vang sâu sắc trong một thế giới nơi tôn giáo, tâm linh và đức tin thường giao thoa với các diễn ngôn về đạo đức, khoa học và chính trị đang phát triển. Nó thách thức người đọc xem xét động lực giữa các văn bản kinh thánh bất biến và các khuôn khổ có thể thay đổi mà họ tham gia. Nó đặt ra câu hỏi về bản chất của lẽ thật thiêng liêng—nó là tuyệt đối và không thay đổi, hay ý nghĩa của nó đòi hỏi phải diễn giải lại để vẫn phù hợp và chữa lành?

Hơn nữa, sự so sánh chỉ ra một cách tinh tế những mối nguy hiểm và lợi ích tiềm tàng vốn có trong quá trình này. Giống như y học, nếu áp dụng sai có thể gây hại, những cách giải thích thiếu khôn ngoan hoặc thiếu bối cảnh có thể dẫn đến hiểu lầm hoặc xung đột. Ngược lại, sự tham gia sâu sắc và đầy lòng trắc ẩn với thánh thư có thể nuôi dưỡng đức tin và cung cấp sự hướng dẫn.

Về bản chất, phép loại suy của Mark Twain khuyến khích sự khiêm tốn và nhận thức của những người tin tưởng cũng như những người quan sát, nhắc nhở chúng ta rằng sự hiện diện lâu dài của các văn bản thiêng liêng chỉ là một phần của cuộc đối thoại văn hóa và tinh thần lớn hơn đang tiếp tục phát triển. Nó nhắc nhở chúng ta phải lưu tâm đến cách chúng ta “thực hành phương thuốc” đức tin và thánh kinh trong cuộc sống đương đại.

Page views
81
Cập nhật
tháng 6 06, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.